09. wezymski 2022 (prědna njeźela pó tśoch kralach)

09. Januar 2022 (erster Sonntag nach Epiphanias)

✝️ z. 10 Žylow: Serbska muzikowa namša (faraŕka K. Huglarjowa). Spiwa Diana Šejcowa, na orgelach grajo Petra Semišowa, ewangelij cyta Katka Sprigodojc. Online na ➚ youtube

✝️  10:00 Uhr Sielow: wendischer Musikgottesdienst (Pfarrerin K. Köhler). Es singt Diana Schuster, auf der Orgel spielt Petra Semisch, das Evangelium liest Kathi Sprigode. Online auf ➚ youtube

 Prjatkowanje faraŕki Kathariny Huglarjoweje

Serbsko–nimska namša

10. winski 2021 zeger 2 w Ptačecach

10. Oktober 2021 14:00 Uhr, Tätzschwitz

✝️ Serbsko–nimska drastwina namša na žnjowny swěźeń. Liturgiske nawjedowanje ma faraŕ dr. Stefan Reichelt. Cytaju prjatkaŕ Manfred Hermaš, dr. Madlena Norbergowa a dr. Hartmut S. Leipner.

✝️ Wendisch–deutscher Gottesdienst zum Erntedankfest. Die liturgische Leitung hat Pfarrer Dr. Stefan Reichelt. Es lesen Prädikant Manfred Herrmasch, Dr. Madlena Norberg und Dr. Hartmut S. Leipner.

☕️ Pó namšy se wóswěśijo 20. jubilej Domowniskeje a drastwineje śpy.

☕️ Nach dem Gottesdienst wird das 20. Jubiläum der Heimat- und Trachtenstube gefeiert.