Trajucego rozšyrjenjenja pandemije dla a wótpowědujuch napšawow wěstosći dla su w wokognuśu a na njeznaty cas wšake namšy, zarědowanja a zmakanja wótgronjone. Za wšykne se wótmějuce zarědowanja płaśe oficialne wobgranicowanja a napšawy hygieny dla.
Auf Grund der anhaltenden Ausbreitung der Pandemie und der geforderten Vorsichtsmaßnahmen sind auf unbestimmte Zeit einige Gottesdienste, Veranstaltungen und Kreise abgesagt. Für alle stattfindenden Veranstaltungen gelten die offiziellen Einschränkungen und Hygienemaßnahmen.
winski/oktober
02. winski 2022 (žnjowny swěźeń) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Nabóžnina (Bernd Pittkunings)
03. Oktober 2022 (Erntedankfest) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Bernd Pittkunings)
03. winski 2022 (źen nimskeje jadnoty) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Nabóžnina (Hartmut S. Leipner)
03. Oktober 2022 (Tag der deutschen Einheit) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Hartmut S. Leipner)
05. winski 2022 z. 10:00 Serbski muzej w Chóśebuzu: Konwent evangelskich fararjow chóśebuskego cerkwinego wokrejsa z wjeźenim pśez muzej a rozgronom k serbskim pšašanjam (Madlena Norbergowa, Hartmut S. Leipner, Christina Kliemowa)
05. Oktober 2022 10:00 Uhr Wendisches Museum Cottbus: Konvent der evangelischen Pfarrer des Kirchenkreises Cottbus mit Führung durchs Museum und Gespräch zu wendischen Fragen (Madlena Norberg, Hartmut S. Leipner, Christina Kliem)
09. winski 2022 (17. njeźela pó swětej Tšojosći) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Nabóžnina (Katharina Huglarjowa)
09. Oktober 2022 (17. Sonntag nach Trinitatis) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Katharina Köhler)
10. winski 2022 z. 4:30 Serbske wósadne zmakanišćo w Chmjelowje: Zmakanje źěłoweje kupki Serbska namša
10. Oktober 2022 16:30 Uhr Wendischer Gemeindetreff Cottbus-Schmellwitz: Zusammenkunft der AG Wendischer Gottesdienst
10. winski 2022 2022 z. 6:30 Serbske wósadne zmakanišćo w Chmjelowje: Pósejźenje pśedsedaŕstwa STSRC
10. Oktober 2022 18:30 Uhr Wendischer Gemeindetreff Cottbus-Schmellwitz: Sitzung des Vorstandes des Vereins zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche e. V.
16. winski 2022 (18. njeźela pó swětej Tšojosći) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Bóže słowo (Till Wojto)
16. Oktober 2022 (18. Sonntag nach Trinitatis) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Till Voigt)
23. winski 2022 (19. njeźela pó swětej Tšojosći) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Bóže słowo (Franc Juro Deuse)
23. Oktober 2022 (19. Sonntag nach Trinitatis) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Franz Juro Deuse)
30. winski 2022 (20. njeźela pó swětej Tšojosći) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Nabóžnina (Manfred Hermaš)
30. Oktober 2022 (20. Sonntag nach Trinitatis) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Manfred Hermasch)
31. winski 2022 (swěźeń reformacije) z. 12:30 serbski rozgłos RBB: Nabóžnina (Hartmut S. Leipner)
31. Oktober 2022 (Reformationsfest) 12:30 Uhr RBB: Wendische Andacht (Hartmut S. Leipner)
31. winski 2022 (swěźeń reformacije) zeger 2 Serbska cerkwja w Chóśebuzu: Serbska namša z Bóžym blidom (faraŕ Tobias Pawoł. Jachmann, serbski lektor dr. Hartmut S. Leipner)
31. Oktober 2022 (Reformationsfest) 14:00 Uhr Wendische Kirche Cottbus: Wendischer Abendmahlsgottesdienst (Pfarrer Tobias Pawoł Jachmann, wendischer Lektor Dr. Hartmut S. Leipner)
31. winski 2022 (swěźeń reformacije): Zgromaźina cłonkow Serbskego ewangelskego towaristwa (SET)
31. Oktober 2022 (Reformationsfest): Mitgliederversammlung des Sorbischen Evangelischen Vereins
