Zur Hauptnavigation springen Zur Suche springen Zum Inhalt springen
RSSPrint

Serbska Wósada w Dolnej Łužycy

 

Dušepastyrka
Seelsorgerin

Serbske dušepastyrstwo w Dolnej Łužycy jo pśewzeła wót 05. junija 2017 Katharina Köhlerowa, fararka w Děsnje.

Die wendische Seelsorge in der Niederlausitz liegt ab 05. Juni 2017 in der Verantwortung von Pfarrerin Katharina Köhler (Dissen).

☎ +49 35606 257

 

Serbske fararje w EKBO
Wendische/sorbische Pfarrer in der EKBO

faraŕ na huměnku Helmut Hupac, Głowna droga 22, D-03096 Smogorjow
fararka Katherina Köhlerowa, Glowna droga 27, D-03096 Dešno
fararka Jadwiga Malinkowa, Měrowa droga 68, D-02959 Slěpo
faraŕ na huměnku Cyril Pjech, Fuggerstraße 39, 10777 Berlin
faraŕ na huměnku Dieter Schütt, Chóśebuska droga 2, D-03055 Chóśebuz
faraŕ Hans-Christoph Schütt, Gumnyškowa droga 12, D-03119 Wjelcej

 

 

Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z. t.
Verein zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche e. V.

Towaristwo spěchujo nałožowanje serbskeje rěcy w ewangelskich wósadach. Wóno co rěc serbskeje biblije a serbskich nabóžninskich tradicijow a póbóžnosći zachowaś a z tym pśinosowaś ku skšuśenju a dalšnemu wuwiśeju a nałožowanju nacasneje dolnoserbskeje rěcy.

Der Verein fördert den Gebrauch der wendischen Sprache in den evangelischen Kirchengemeinden. Er will die Sprache der wendischen Bibel und wendisch geprägter kirchlicher Traditionen und Frömmigkeit gegenwärtig halten und dadurch einen Beitrag zur Konsolidierung und zur weiteren Entwicklung und Verwendung einer lebendigen wendischen/niedersorbischen Sprache leisten.

 

 

Cłonki pśedsedarstwa
Mitglieder des Vorstandes

pśedsedaŕ/Vorsitzender dr. Hartmut S. Leipner, w interneśe: libotka, CMAT
zastupna pśedsedarka/stellvertretende Vorsitzende dr. Christiana Piniekowa
pókładnik/Kassenwart Sven Oliver Lohmann
pśisedarka/Beisitzerin Brigita Zakrejcowa
pśisedaŕ/Beisitzer Werner Měškank

 

 

Źěłowa kupka "Serbska namša"
Arbeitsgruppe "Wendischer Gottesdienst

Basowodemokratiska kupka "Serbska namša" organizěrujo cerkwinske žywjenje Serbskeje Wósady. Wósebnje jo zagronita za serbske namše.

Die basisdemokratische Gruppe "Wendischer Gottesdienst" organisiert das kirchliche Leben der Wendischen Gemeinde. Besonders ist sie für die wendischen Gottesdienste verantwortlich.

Cłonki:
Mitglieder:

Martina Golašojc
Antje Kellowa
Christina Kliemowa
Katharina Köhlerowa
Ana Kosacojc-Kozelowa
Ingolf Kśenka
Hartmut Leipner
Sven-Oliver Lohmann
Siegfried Malk
Werner Měškank
Ines Neumannojc
Madlena Norbergowa
Christiana Piniekowa
Cyril Pjech
Dieter Schütt
Reinhard Šołtka
Brigita Zakrejcowa